Skip to main content

Značka: Martina uhrinova

Zbieram materiály na knihu a zvykám si na život vo Viedni

Pred rokom sme sa s Milanom rozhodli presťahovať 75 km západnejšie. Necelá hodina jazdy, iná krajina. Impulzom bolo Valné zhromaždenie Európskej rady interiérových architektov (ECIA) vo Viedni; dôvodov je viac.

Prestala som pracovať na projektoch bez zmyslu. Aj na interiéroch, ktoré šetria na akustike, svetle, vzduchu a tepelnom komforte. Ich chýbanie užívateľ pocíti každý deň.

Starám sa o deti. Od školskej psychologičky sme sa vždy vracali s úsmevom. Som jej vďačná za podporu pri relokácii. Online terapiu skúšam aj ja.

Venujem sa profesii

V Slovenskej asociácii interiérových dizajnérov sme po rokoch námietok od štátu nanovo zadefinovali povolanie interiérový dizajnér / interiérová dizajnérka v Národnej sústave povolaní. S Dušanom Kočlíkom z Fakulty architektúry a dizajnu a Sylviou Seneši zo Slovenského centra dizajnu sme posunuli odporúčané minimálne vzdelanie na bakalára.

Na výstave Nábytok a bývanie sme s členmi SAID a hosťami zorganizovali poldňové Intebold Fórum. Agrokomplex vraví, že pre veľký úspech chce budúci rok dva dni.

Popritom zbieram materiály na knihu o pomaly obrátkovej stavebnej časti interiéru, ktorá vydrží a ovplyvňuje zdravie ľudí. Pracovná verzia vznikla z nášho kurzu Staviteľstvo a rekonštrucie interiérov, prehnaného cez LLM. Jedného špecialistu to rozrušilo natoľko, že odmietol spolupracovať na šírení vedeckých faktov.

Vediem diskusiu s porotcami, prvýkrát v angličtine.

Stále sa intenzívne starám o deti

A my pol roka predávame byt. Za päť rokov bývania sme toľko neupratovali ako počas obhliadok. Presťahovali sme sa začiatkom letných prázdnin.

Pred odovzdaním bratislavského bytu.

A ešte do toho PELENOIR.

Do Bratislavy sme sa prvýkrát vrátili ako hostia hotela na dizajnérsky tábor pre deti. Každé leto mi pripomenú, že priestor vnímajú celým telom. Časť osadenstva príde o rok po štvrtý raz.

S Milanom propagujeme SAID a Intebold aj v zahraničí. Septembrové Valné zhromaždenie ECIA vo Varšave bolo čarovné. Anna Olga Chmielewska s tímom v ňom spojila profesionalitu, gastronómiu aj umenie. Milana opäť zvolili do predstavenstva ECIA. Podporiť nás prišla aj Terézia Filipejová z Veľvyslanectva SR v Poľsku.

Intebold Awards 2026

A druhýkrát do Bratislavy na Intebold Awards. Pracujeme na nich celý rok, aj po vyhlásení víťazov.

Cesta je kľukatá. „Nádej je istota, že má niečo zmysel – bez ohľadu na to, ako to dopadne,“ povedal Václav Havel. Tento rok vyšla oslava interiérov na lodi Sundeck výnimočne dobre. Tú prajnú a neformálnu náladu vytvorili všetci hostia.

Zľava doprava –
Jazmína Cigánková (Nowy Styl), Kristína Čajánková (Prointerier), ja a Dominika Fecková (Nowy Styl)

Už po siedmykrát som vďačná porote, komunite aj partnerom, ktorí v nenaškrobenej atmosfére oslavovali slovenské interiéry do skorého rána. A Milanovi.

Zvykám si na Viedeň. Ide to ľahko, na fungujúce sa zvyká rýchlo.

foto – archív + Tomáš Ružinský

Intebold Fórum

Zatváram oči a som ticho. Vedome. Na obhliadkach interiérov Intebold Awards to príde prirodzene — dať priestor porote, neutápať sa vo vlastných komentároch, vnímať celok. Považujem to za profesionálny postoj. Hoci záujem niekedy zdržalivosť prevalcuje, lebo vstúpiť do cudzieho interiéru, ísť mu pod kožu priamo s autorom, to nie je bežné. Vnímam to ako výsosť a zdroj inšpirácie, ktoré inde nezískam. V duchu si však štipľavo komentujem.

U klienta oči nezatváram. Nikdy. Ak sa nezhodneme na myšlienke, materiáloch alebo procese, hovorím to nahlas. Snaha je vždy dotiahnuť dielo do najfunkčnejšej a najudržateľnejšej podoby. Stalo sa mi, že klient reagoval urazene po tom, ako som mu vyvrátila technické domienky o kvalite práve zrekonštruovaného priestoru. Jednoduché riešenia, ktoré v skutočnosti nefungujú, stoja čas, zdroje, energiu — a nervy. To si zaslúži priamy rozhovor, nie zdvorilé prikývnutie.

Interiéry nevznikajú bez chýb

Mnohým sa však dá vyvarovať, ak máme oči otvorené.

Počas výstavy Nábytok a bývanie Nitra pokračujeme v rozvíjaní spolupráce s výstaviskom Agrokomplex v novom formáte — Intebold Fórum. Program je silný: o interiérových chybách hovorím ja, Michal Matloň sa venuje biofilnému dizajnu, architekt Jaro Pavle rozpráva o živote v dome starom 400 rokov. Workshop s MeltFlex AI a prednáška Milana Illesa otvárajú tému umelej inteligencie v navrhovaní interiérov. Pozvanie na poslednú chvíľu prijal aj Maximilián Cvengroš z interiérového štúdia InaAs s témou Koľko stojí zlé rozhodnutie. Deň uzatvárame s interiérovým dizajnérom Jozefom Tučným o luxuse a panelovou diskusiou o kvalitnom bývaní.

Pred chybami si oči zatvárať netreba. Členovia Slovenskej asociácie interiérových dizajnérov majú vstup na výstavisko Agrokomplex zdarma cez bránu B1.

Svetlo je biológia

Koncom minulého roka sme vyhlásili víťazov našej súťaže svetelného dizajnu LUMILOGY x Intebold. Odovzdali sme trofeje z recyklovaného krištáľu od českej prémiovej značky BROKIS a pre mňa je to viac než len pekný symbol. Je to pripomienka poctivosti, ktorú dnes v interiéroch veľmi potrebujeme.

Pretože úprimne – stále navrhujeme osvetlenie tak, akoby jediná otázka bola: „Je tam dosť svetla?“ A to nestačí. Svetlo nie je len o tom, aby sme videli. Svetlo je signál pre naše telo. Riadi bdelosť, únavu, výkon, náladu aj spánok.

A keď je v interiéri svetlo zle navrhnuté, človeka nedvíha, ale pomaly vypína – bez toho, aby sme si to uvedomili. Najväčšia chyba? Že svetlo riešime ako posledné. Alebo ho zachraňujeme dizajnovou lampou. Lenže dobré svetlo nie je štýl. Dobré svetlo je systém. A ak chceme hovoriť o kvalite interiérov na Slovensku, musíme sa konečne prestať tváriť, že wellbeing je marketing. Nie je. Je to zodpovednosť.

Svetlo ako zodpovednosť

Som rada, že táto súťaž ukázala, že máme mladých aj skúsených tvorcov, ktorí chápu, že svetlo môže byť poctivé. Funkčné. Udržateľné. A hlavne – ľudské. Lebo interiér, ktorý človeka unaví, nie je dobrý interiér. Je to len pekne nasvietený problém.

Úprimne gratulujem víťazom dizajnérovi Edgarovi Ondroušekovi s konceptom svietidla Water Drops a Matúšovi Podhorovi, ktorý má len 15 rokov a už teraz ukázal, že svetelný dizajn môže mať odvahu, čistotu a budúcnosť. Veľký rešpekt patrí aj finalistom Jakubovi Cvitkovičovi a Kataríne Kyman Haruštiakovej.

Toto sú momenty, keď viem, že to, čo robíme v rámci komunity a vzdelávania Slovenskej asociácie interiérových dizajnérov, má zmysel. Lebo svetlo môže byť poctivé. A ľudia, ktorí ho tvoria, tiež.

S víťazom ocenenia, dizajnérom Edgarom Ondrouškom

foto – archív